เมื่อข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรถูกส่งโดยทั่วไปบนกระดาษ คำว่าอีกครั้งย่อมาจาก 'เกี่ยวกับ' หรือ 'ในการอ้างอิงถึง' ใช้ไว้หน้าจดหมายอย่างเป็นทางการ ตามด้วยหัวเรื่องของจดหมายอีกครั้งไม่ใช่คำย่อ แต่นำมาจากภาษาละตินอีกครั้งซึ่งหมายถึง 'ในเรื่องของ'
อย่างไรก็ตาม ด้วยการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์อีกครั้งถูกนำมาใช้ใหม่อีกครั้ง:ในบรรทัดหัวเรื่องอีเมลนำหน้าหัวเรื่องเมื่อข้อความเป็นการตอบกลับไปยังหัวเรื่องก่อนหน้าที่ใช้หัวเรื่องเดียวกัน
วิธีทำให้เซิร์ฟเวอร์ discord เป็นสาธารณะ
ตัวบ่งชี้นี้ช่วยให้คุณและผู้ติดต่อของคุณจดจำข้อความและการตอบกลับที่อยู่ในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง ซึ่งจะมีประโยชน์หากคุณมีส่วนร่วมในการสนทนาทางอีเมลหลายรายการในเวลาเดียวกัน
เมื่อ RE: ทำให้เกิดความสับสนในอีเมล
โดยทั่วไปแล้ว RE: จะถูกเพิ่มไว้หน้าหัวเรื่องของอีเมลตอบกลับโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม หากคุณใส่ไว้ด้วยตนเองในข้อความใหม่ ซึ่งหมายถึงระบุว่า 'เกี่ยวกับ' ผู้รับอาจสับสนได้ พวกเขาอาจคิดว่าข้อความเป็นการตอบกลับที่เป็นของเธรดอีเมลที่พวกเขาไม่เคยเห็น ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นจริงในบริบทอื่นๆ ในการติดต่อทางอีเมล RE: หรือ Re: ไม่ได้หมายความว่า 'เกี่ยวกับ' มันหมายถึง 'ตอบกลับ'
เป็นเรื่องปกติที่อีเมลเชิญชวนแบบธุรกิจถึงธุรกิจจะเริ่มต้นด้วย aอีกครั้งเพื่อใช้ประโยชน์จากความคลุมเครือนี้ บางครั้งผู้ที่เข้าใจกฎของ Outlook จะกรองข้อความที่ขึ้นต้นด้วยว่าเป็นสแปมอีกครั้ง:เมื่อไม่มีข้อความก่อนหน้า
เพื่อป้องกันความสับสน อย่าใส่ RE: ในบรรทัดหัวเรื่อง ข้อเท็จจริงของหัวเรื่องเองก็บอกเป็นนัยว่านี่คือสิ่งที่ข้อความ 'เกี่ยวข้อง' ให้อนุญาตให้ RE: ปรากฏเมื่อคุณตอบกลับข้อความอีเมลที่ส่งถึงคุณแทน
หาเพื่อนในทวิตเตอร์จากเฟสบุ๊ค